Schlusswort von Helmut von Berg:

Lesen Sie das Transkript des Schlussworts von Helmut von Berg (PDF – inklusive Grafiken)

Read the English version of Helmut von Berg’s closing remarks (transcript – PDF, including selected slides)

 

Closing remarks by David Worlock:

“I’ve felt spirits moving; ghosts brushed the face as I sat in the room. Spirits of future publishing forms flitted around. This was an exciting conference – to my mind, of the five that I have attended here, probably the most structured in the way in which we attacked the ‘data’ theme. […]”
Read the full transcript of the closing remarks (PDF) delivered by David Worlock
Lesen Sie die deutsche Übersetzung des Schlussworts (PDF) von David Worlock